Archiwum Filmowe

Szczegóły materiału

Cisza Postsynchrony

Informacje ogólne:

Identyfikator 
Cisza_postsynchrony
Typ materiału 
Etiuda dokumentalna
Rok produkcji 
1955
Długość materiału 
00:07:51
Nośnik wyjściowy 
taśma 35mm
Kolor 
czarno-biały
Dźwięk 
udźwiękowiony
Uwagi 

Prawa autorskie:

Właściciele:
PWSFTviT

Profil na Filmpolski.pl:

Cisza Postsynchrony

Opisy:

Film opowiada o procesie nagrywania dźwięku do filmu. Objaśnia potrzebę nagrywania postsynchronów, tłumaczy mechanizm ich powstawania, pokazuje aktorów przy pracy. W końcu prezentuje gotową scenę z nagranym chwilę wcześniej dialogiem.

Twórcy:

Sekwencje:

SEKWENCJA 1 Czarny ekran, dźwięk komend na planie filmowym. Fragment filmu (adaptacja „Zegarmistrza” Jerzego Szaniawskiego) przedstawiającego starego zegarmistrza (w tej roli Henryk Modrzewski) siedzącego przy stole, gdy odwiedza go młody człowiek. Słychać ich dialog, który cichnie, gdy zaczyna się komentarz mówcy o nagraniu dźwięku do filmu i problemach z jego nagraniem. Jako tło jego słów oglądamy scenę z filmu - kontynuację rozmowy między dwoma mężczyznami.
CZOŁÓWKA Pojawiają się plansze, przypominające zapalające się kontrolki z informacjami w studiu nagraniowym: 1. Cisza. Postsynchrony 2. Scenariusz i realizacja R. Stando 3. Zdjęcia A. Lipowski 4. Asystenci H. Kluba, St. Mroziuk 5. Produkcja: P.W.S.F. 1955
SEKWENCJA 2 Trzech mężczyzn oglądających fragment filmu przeznaczony do udźwiękowienia. Zapala się światło. Kamera podąża po kolei od sufitu, przez ekran aż po wygłuszone ściany, prezentując sale synchronizacyjną. Monolog z offu: Narrator opowiada o Sali synchronizacyjnej, która łączy funkcję Sali projekcyjnej oraz studia nagraniowego.
SEKWENCJA 3 Kamera z góry na dół pokazuje w zbliżeniu mikrofon, następnie przechodzi do ujęcia aktorów wchodzących na pierwszy plan. Kinooperator staje przy maszynie, by włączyć fragment zapętlony filmu. Zbliżenie na projektor kinowy. Twarz mężczyzny, dłonie operatora, zbliżenie na uruchomiony projektor. Dwaj aktorzy biorący udział w nagraniu stoją w półmroku przed ekranem, najpierw pokazani z boku, później frontem do kamery. Na ekranie pojawia się fragment filmu, do którego podkładają głos. Znowu ujęcie mężczyzn. Z uwagą obserwują ruchy warg postaci na ekranie. Następnie rozpoczynają dialog. Rozmowę przerywa siedzący z tyłu sali realizator. Ujęcie na mężczyzn na tle białego ekranu. Najpierw spoglądają na mówiącego reżysera dźwieku, następnie odwracają się przodem do ekranu. Monolog z offu: Narrator opowiada o nagrywania dźwięku i aparaturze projekcyjnej, a także izolacji dźwiękowej sali. Później narrator milknie, słychać jedynie dialog mężczyzn. Brak muzyki, słyszalne dźwięki tła, szum projektora.
SEKWENCJA 4 Reżyser dźwięku obserwuje salę, ujęcie na dłoń włączającą przyciski, zapalające się komunikaty UWAGA, PRZYGOTOWAĆ SIĘ, NAGRYWAMY. Powraca znany już fragment filmu, pierwszy mężczyzna przy mikrofonie, później drugi wypowiada swoją kwestię. Operator dźwięku przy stole mikserskim, zbliżenie na przyciski i przełączniki. Kamera pokazuje urządzenie wzmacniające zapis dźwięku. Technik dźwięku obserwuje przebieg zapisu. Zbliżenie na maszyny dźwiękowe, pokrętła, zegary. Monolog z offu: Narrator informuje o udanej próbie i podjęciu decyzji o nagraniu dźwięku. Następnie tłumaczy jak przebiega proces zapisu, jakie urządzenia do tego służą, czym zajmują się operator dźwięki i technik.
SEKWENCJA 5 W półmroku studia siedzi narrator i opowiada dowcipnie o swojej pracy. Swój monolog kończy słowami: „proszę o cięcie”. Z osoby niewidocznej, słyszalnej tylko z offu, nagle staje się jednym z bohaterów filmu.
SEKWENCJA 6 Zapala się plansza KONIEC. Po niej następuje projekcja sceny z podłożonym już dźwiękiem, nagranym wcześniej przez aktorów. Mężczyźni rozmawiają na temat domniemanej kradzieży zegarka, młodszy wyciąga z portfela pieniądze, w tle słychać dźwięki zegarów i kukułki. Odlicza kwotę lecz zamiast dać staremu zegarmistrzowi przechodzi kilka kroków i wrzuca do puszki podpisanej „na przytułek dla starych zegarmistrzów”. W tle dźwięk pozytywki. Mężczyzna wychodzi, zegarmistrz siedzi zafrasowany przy swoim stole. Monolog z offu: Narrator tłumaczy, że nagranie się zakończyło, trzeba jednak sprawdzić jakie są jego efekty, czyli obejrzeć finalne nagranie obrazu wraz z dźwiękiem. SEKWENCJA KOŃCOWA Czarny ekran, brak napisów, w tle dźwięk pozytywki

Słowa kluczowe:

  • AKTOR

  • CISZA

  • DIALOG

  • DŹWIĘK

  • FILM

  • LEKTOR

  • MODRZEWSKI, HENRYK

  • MONOLOG

  • NAGRANIE

  • OPERATOR DŹWIĘKU

  • POSTPRODUKCJA DŹWIĘKU

  • POSTSYNCHRON

  • PROJEKTOR FILMOWY

  • STUDIO

  • TECHNIK DŹWIĘKU

  • UDŹWIĘKOWIENIE

  • WZMACNIACZ DŹWIĘKU

  • ZEGAREK

Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies
Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim urządzeniu końcowym. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies. Więcej szczegółów w naszej Polityce Prywatności.
Akceptuję pliki cookies z tej strony
x