Szczegóły materiału - Szkoła Filmowa w Łodzi

Missverstandnis

Informacje ogólne:

Identyfikator: Miss_Verstandnis
Typ materiału: Etiuda fabularna
Rok produkcji: 1957
Długość materiału: 00:23:01
Nośnik wyjściowy: taśma 35mm
Kolor: czarno-biały
Dźwięk: udźwiękowiony
Uwagi

Prawa autorskie:

Właściciele:: PWSFTviT

Profil na Filmpolski.pl:

Opisy:

Trwa powstanie warszawskie. Niemcy dokonują pacyfikacji Mokotowa. Staszek walczący w powstaniu wraca do ukochanej Basi na Mokotów. Dziewczyna przygotowuje się właśnie do ewakuacji. Staszek nie ma jednak sił, by ruszyć w dalszą drogę. Oboje zostają w kamienicy. Do mieszkania wchodzą niemieccy żołnierze. Oficer obiecuje uratować oboje, jeśli dziewczyna mu się odda. Dochodzi do intymnego zbliżenia. Staszek i Basia opuszczają kamienicę. Na podwórku oficer wydaje rozkaz rozstrzelania chłopaka.

Twórcy:

Sekwencje:

CZOŁÓWKA "MISSVERSTANDNIS" wg. noweli "Omyłka" Jerzego Lutowskiego ze scenariusza filmowego "Cena barykady" reżyseria Zofia Dybowska-Aleksandrowicz zdjęcia Zbigniew Karpowicz muzyka Jerzy Procner dźwięk Mariusz Kuczyński montaż Janina Nowicka grają Wanda Chwiałkowskka Wiesław Gołas Jerzy Walczak

Sekwencja 1 Warszawa. Powstaniec chowa się miedzy ruinami przed ostrzałem. Następnie przedziera się przez zniszczone miasto. Schodzi do piwnic. Na jednej ze ścian jest napis ze strzałką „DO MARSZAŁKOWSKIEJ”. Mężczyzna idzie w tym kierunku. Potyka się o martwe ciało innego mężczyzny i zabiera jego broń. Idzie dalej. Z korytarza wychodzi mężczyzna z kobietą. Zauważają go i pytają kim jest. Mężczyzna odpowiada, że swój. Dopytuje czy para idzie od strony ulicy Puławskiej. Odpowiada, że tak i idą za nimi Niemcy. Mężczyzna mówi, że za nim też Niemcy. Kobieta zatrzymuje swojego partnera. Mężczyzna mówi, że przejdą kanałami. Para wychodzi z budynku. Z ulicy dochodzi komunikat z jadącego samochodu, który informuje mieszkańców Mokotowa, by opuścili mieszkania i zgromadzi-li się na placach, a drzwi od mieszkań pozostawili otwarte. Ten, kto zastosuje się do rozkazów – przeżyje, pozostałych czeka śmierć.. Dźwięk 100% Muzyka instrumentalna.

Sekwencja 2 Warszawa – Mokotów. Mieszkanie w kamienicy. Tego samego komunikatu wysłuchuje młoda kobieta, Basia. Wkłada ubrania do walizki, która leży na stole. Nagle słychać krzyki na klatce schodowej. Basia wychodzi z mieszkania. Ludzie masowo opuszczają mieszkania. Wynoszą walizki, worki, meble. Dziewczyna wraca do swojego mieszkania i pakuje się dalej. Na klatce pojawia się młody powstaniec, Staszek. Młoda kobieta wychodzi z mieszkania z walizką. Na schodach widzi zmęczonego Staszka. Rzuca walizkę i wita się z nim. Wracają do mieszkania. Basia kładzie go na kanapie i zabiera mu broń, mówiąc, że to już nie będzie mu potrzebne. Wychodzi do kuchni po wodę. Staszek chowa drugi pistolet pod poduszkę. Basia ma nadzieję, że zdążą jeszcze uciec piwnicami, jeśli tylko Stach zbierze siły. Zabiera mu i drze powstańczą legitymację. Podchodzi do okna. Na placu Niemcy ustawiają część ludzi pod ścianą, część wyprowadzają przez bramę. Zauważają ruszającą się firankę w oknie mieszkania Basi. Niemiecki oficer gestem przywołuje do siebie jednego z żołnierzy. Basia odchodzi od okna i chowa twarz w dłoniach. Staszek dopytuje, co się stało. Kobieta uspakaja Staszka mówiąc, że nic się nie stało. Prosi go, by leżał spokojnie. Basia siada na kanapie obok leżącego Staszka. Basia podejmuje decyzję, że zostaną w mieszkaniu. Wycieńczony Staszek mówi Basi, że zaraz wstanie i pójdą. Basia nalega by mężczyzna się nie podnosił. Słychać pukanie do drzwi. Basia przykrywa Staszka kocem. Wstaje z kanapy i bardzo powoli idzie w kierunku drzwi. Słychać krzyki w języku niemieckim. Basia zatrzymuje się i rozgląda po mieszkaniu. Rusza w kierunku drzwi wejściowych. Staszek leży na kanapie i patrzy w stronę drzwi. Basia otwiera drzwi. Dźwięk 100% Muzyka instrumentalna.

Sekwencja 3 Do mieszkania wchodzi dwóch niemieckich żołnierzy i oficer. Oficer rozmawia z Basią po niemiecku. Wchodzą do salonu. Oficer zamyka, zostawiając dwóch żołnierzy w przedpokoju. Nagle dostrzega leżącego na kanapie Staszka. Basia kłamie, że to jej brat, który jest ranny i jest cywilem. Porucznik prosi Basię o dokumenty. Kobieta podaje dokumenty. Następnie Niemiec prosi Staszka o dokumenty. Staszek podaje kennkartę. W tym momencie spod łokcia Staszka wypada pistolet. Basia rzuca się w ramiona Niemca, by powstrzymać go od użycia broni. Tłumaczy, że to nieporozumienie, że pistolet nie należy do Staszka. Dwaj niemieccy żołnierze czekający na korytarzu wchodzą do salonu. Oficer ich wyprasza. Żołnierze wychodzą i zamykają drzwi. Oficer chowa pistolet Staszka do kieszeni. Każe Basi pójść z sobą do sypialni. Zamykają drzwi. Staszek leży nieruchomo na kanapie i patrzy w stronę drzwi. Odchyla głowę do tyłu, zamyka oczy, głęboko oddycha. Dźwięk 100% Muzyka instrumentalna.

Sekwencja 4 Basia i porucznik stoją na przeciw siebie. Kobieta opiera się o ramę łóżka. Niemiec siada obok Basi na ramie łóżka. Oficer wstaje i przygląda się Basi. Niemiec obiecuje darować im życie, jeśli Basia odda mu się. Basia wybiega z sypialni i zdejmuje z ręki Staszka zegarek. Wraca do sypialni. Basia zamyka drzwi i kładzie zegarek Staszka na książce. Podchodzi do szafy z lustrem i zaczyna się rozbierać. Niemiec zdejmuje czapkę. Podchodzi do Basi i zdejmuje jej bluzkę. Dźwięk 100% Muzyka instrumentalna.

Sekwencja 5 Staszek leży nieprzytomny na kanapie. Budzi się i rozgląda nerwowo po mieszkaniu. Basia wychodzi z sypialni do salonu. Za Basią przez otwarte drzwi widać, jak Niemiec zapina marynarkę od munduru. Basia poprawia poduszki i delikatnie podnosi Staszka. Mówi, że mogą iść, są wolni. Niemiec poprawia czapkę i wychodzi z sypialni. Zapala w salonie papierosa. Staszek patrzy raz na niego, raz na Basię. Niemiec wyrzuca zapałkę do skrzynki przy piecyku i wychodzi. Staszek pyta Basi, co zrobiła. Kobieta kłamie, że wykupiła ich w zamian za zegarek, swój pierścionek i kolczyki mamy. Staszek dostrzega brak zegarka na ręku. Basia pomaga wstać Staszakowi z kanapy. Pomaga mu iść. Proponuje, by wyjechali do Krakowa, gdzie ma znajomego lekarza, którzy wyleczy Staszka. Basia i Staszek objęci wy-chodzą z mieszkania. Staszek na schodach opada z sił. Basia pomaga mu iść dalej. Para wychodzi z kamienicy. Na zewnątrz wciąż są Niemcy. Para idzie w stronę bramy prowadzącej na ulicę. Jeden z niemieckich żołnierzy strzela Staszakowi w plecy. Basia odwraca się w stronę niemieckiego oficera, który przeprasza ja za nieporozumienie.

Tyłówki Napis: KONIEC Produkcja PAŃSTWOWA WYŻSZA SZKOŁA FILMOWA, ŁÓDŹ 1957 Dźwięk 100% Muzyka instrumentalna.

Słowa kluczowe:

II WOJNA ŚWIATOWA
KAMIENICA
MOKOTÓW (WARSZAWA )
NIEMIEC
POWSTANIEC
POWSTANIE WARSZAWSKIE
ŻOŁNIERZ