Szczegóły materiału - Szkoła Filmowa w Łodzi

Sin Requiem

Informacje ogólne:

Identyfikator: Sin_requiem
Typ materiału: Etiuda fabularna
Rok produkcji: 1969
Długość materiału: 00:08:47
Nośnik wyjściowy: taśma 35mm
Kolor: czarno-biały
Dźwięk: udźwiękowiony
Uwagi

Prawa autorskie:

Właściciele:: PWSFTviT

Profil na Filmpolski.pl:

Opisy:

Meksyk II poł. 20 wieku, działalność organizacji lewicowych i komunistycznych jest nielegalna. Za malowanie na ścianach budynku rewolucyjnych haseł młody chłopak zostaje zakatowany przez policję polityczną. Ich funkcjonariusze przedstawiają go w prasie jako homoseksualistę, ofiarę zbrodni na tle seksualnym. Jednocześnie oprawcy prowadzą normalne, rodzinne życie.

Twórcy:

Sekwencje:

Czołówka Plansza z napisem „Sin Requiem” dźwięk z offu: wiatr i stukanie

Sekwencja 1 Obdrapana ściana budynku. Pada na nią cień drzewa. Podchodzi do niej chłopak – wiesza plakat „El camino de las balas” („Ścieżka kul”) z wizerunkiem partyzanta nawiązujący do postaci Che Gevary. Rozgląda się – zbliżenie jego twarzy. W warstwie dźwiękowej pojawia się dźwięk pracujących maszyn, prawdopodobnie drukarskich. Plan ogólny – chłopak biegnie ulicą z plakatami w ręce i wiaderkiem. Plan ogólny – ulica, którą jedzie samochód z literą P na drzwiach. Samochód zatrzymuje się, otwierają się drzwi – wychodzi z niego dwóch mężczyzn w garniturach, zapewne pracowników służby bezpieczeństwa. Podchodzą do plakatu naklejonego na ścianę. Po chwili jeden z nich go zrywa. Chłopak maluje na ścianie innego budynku napis „¡Socialismo sí!” („Socjalizm tak!”). Rozgląda się. Bierze wiadro i znika za rogiem budynku. Ujęcie jadącego ulicą samochodu. Samochód zatrzymuje się. Panorama napisu na ścianie, przy którym zatrzymał się funkcjonariusz: „Exigimos libertad de palabra asesinos USA go” („Żądamy wolności słowa, amerykańscy mordercy, UISA go…”) – napis jest w trakcie malowania przez chłopaka. Widząc funkcjonariuszy, chłopak chwyta za wiadro, chlustając farbą na jednego z nich, ucieka. Funkcjonariusze ruszają za nim w pościg. Wbiegają do parku. W pewnym momencie chłopak potyka się i przewraca. Jeden z funkcjonariuszy uderza go, następnie pcha go na drzewo i uderza nim o ziemię. Zbliżenie na rękę w marynarce jednego z funkcjonariuszy. Wyciąga kastet. Zakłada go na palce. Drugi rzuca koledze. Seria ujęć przedstawiających katowanie chłopaka. Jeden z funkcjonariuszy przygląda się, jak pozostała dwójka bije chłopaka. Jego towarzysze kopią ofiarę, następnie ciągną ją w stronę stawu. Kładą bezwładne ciało przy linii wody i podtapiają. Obserwuje to trzeci z funkcjonariuszy, palący papierosa. Funkcjonariusze przenoszą chłopaka do samochodu. Samochód odjeżdża.

Sekwencja 2 Funkcjonariusze niosą chłopaka wąskim korytarzem. Zbliżenie twarzy funkcjonariuszy i zakatowanego chłopaka. Wnoszą go do jednego z pomieszczeń i zamykają za sobą drzwi.

sekwencja 3 Szatnia. Funkcjonariusz zdejmuje przy szafce ubranie, drugi odpoczywa w fotelu. Rozebrany idzie w stronę prysznica. Mężczyźni przebierają się przy szafkach.Na szafce widoczny kalendarz z roznegliżowana kobietą. Ujęcia mężczyzny myjącego się pod prysznicem. Ujęcie mężczyzn wycierających się. Mężczyzna przebiera się przy szafce, na drzwiach której – od wewnętrznej strony – ma zdjęcia aktorek. Zamyka drzwi szafki. dźwięk z offu: radosna muzyka

sekwencja 4 Drzwi oznaczone czerwonym krzyżem, punkt sanitarny otwierają się. Na leżance, przykryty prześcieradłem, leży ciało skatowanego chłopak. Obrót kamery – ujęcie opatrunków w przeszklonej szafce. W tle słychać głośne rozmowy i śmiech funkcjonariuszy. Szafka otwiera się. Ujęcie ręki wyciągającej z szafki metalowe pudełko. Ktoś przenosi je na stolik, na którym stoją inne medykamenty. Zbliżenie twarzy mężczyzny, który moczy pod kranem ściereczkę. Zbliżenie martwej twarzy chłopaka – mężczyzna zamyka mu oczy i wyciera z twarzy ślady krwi. Jeden z mężczyzn siada na kozetce i czyści sobie paznokcie. Funkcjonariusz nakłada tusz do rzęs na szczoteczkę i rysuje my kreski na powiekach. Maluje usta denatowi, powoli oblizując się. Zbliżenie malowanych paznokci zmarłego. Drugi mężczyzna śpi na kozetce. Funkcjonariusz dmucha na paznokcie denata, by osuszyć lakier. Ponowne zbliżenie twarzy denata – mężczyzna poprawia mu brwi kredką. Zbliżenie umalowanej i uczesanej twarzy denata. dźwięk z offu: radosna muzyka

Sequence 4 The door marked with a red cross opens. On the table, covered with a sheet, lies the body of the boy. Fast pan to the left to a close-up of a glass cabinet filled with different types of dressings. Loud conversation and laughter of officers can be heard in the background. The cabinet opens. Shot of a hand taking a metal box from the cabinet. A man carries it and puts it on a glass table with other medications. Close-up of a man's face and fast pan down to the washbasin where he soaks a cloth under the tap. Close-up of the dead boy's face—the man closes his eyes and wipes away traces of blood from his face. One of the men sits down on a couch and cleans his fingernails. The officer puts make-up on the boy’s face applying foundation and drawing lines on the boy's eyelids. Then he applies lipstick to the deceased lips, licking slowly his own lips. Close-up of the deceased's nails being varnished. The other man is sleeping on the couch. The officer blows on the deceased's fingernails to dry the polish. Another close-up of the deceased's face; one of the man is giving the last touch to the eye-lids and eye-brows make-up with a pencil, while another is doing his hair. Close-up of the deceased's face, dressed in makeup and his hair combed. Off-screen sound: cheerful music

sekwencja 5 Noc. Z samochodu wysiadają funkcjonariusze, wyciągają także martwego chłopaka. Niosą go przez park, a następnie wrzucają do piaszczystego dołu. Odjeżdżają.

sekwencja 6 Para siedzi w łóżku, mężczyzna – jeden z funkcjonariuszy z poprzedniej sekwencji, czyta gazetę. Kobieta w koszuli nocnej włącza stojące obok łóżka radio, w którym gra hiszpańskojęzyczna stacja radiowa. Trwają wiadomości wiadomości. Nagłówek jednego z artykułów w gazecie mówi o zbrodni wśród homoseksualistów. Do pary podchodzi dziewczynka z teczką. Ojciec częstuje ją kawałkiem jabłka. Matka odprowadza ją. Następnie siada przed lustrem. Ponownie wraca do łózka, siada na jego skraju podczas gdy mężczyzna je śniadanie.

sekwencja 7 Plakat Che Guevary na ścianie. Przy biurku siedzi chłopak z gazetą. Czyta ten sam artykuł, który wcześniej czytał mężczyzna w łóżku. Zbliżenie jego twarzy. Wstaje od biurka i składa gazetę. W kolejnym ujęciu maluje farbą na ścianie budynku: „La servil policia asesina y difama Venceremos! (Uległa policja morduje i zniesławia!). Zbliżenie na wiadro, które chwyta chłopak i biegnie ulicą. dźwięk: Piosenka “We shall overcome”

Tyłówka Plansze z napisami 1. Montaje W. Owczarek delegada B. Dec sonido Izabela Motylewska 2. supervisión M. Jahoda M. Nowicki A. Bohdziewicz J. Kubik 3. fotografia Grzegorz Kędzielski 4. dirección Raul Zermeño 5. Fin 6. produkcja PWSTiF 1969

Słowa kluczowe:

AMERYKA ŁACIŃSKA
CHŁOPAK
HOMOSEKSUALIZM
MEKSYK - 20W
MORDERSTWO POLITYCZNE
POLICJA POLITYCZNA - MEKSYK
SOCJALIZM